?

Log in

podobin [entries|archive|friends|userinfo]
podobin

[ website | Карешкі ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Питання [Nov. 11th, 2013|07:08 pm]
podobin
Originally posted by deddon at Питання
Прошу поясниити мені як перекласти українською "Русская девушка".
Мається на увазі не громадянство, а національна приналежність.
Коли я в перекладі пишу "росіянка", розуміється громадянство, а національність?
Як буде правильно? "руска дівчина","русска дівчина","русачка","маскалька","кацапка" ?
LinkLeave a comment

йопта [Jun. 11th, 2013|10:03 pm]
podobin
переходим на http://kareshki.com/
LinkLeave a comment

і те єдине бажання є ти [Jan. 24th, 2013|12:29 pm]
podobin
pidpys
LinkLeave a comment

от блять, опять [Dec. 10th, 2012|08:42 pm]
podobin
Dear Alex,



Unfortunately my manager didn’t agree to give you a rise.

I completely understand your reasonable request and will appreciate if you will give us two weeks to find someone else.



Kind Regards,

Nadya

zhopa
Link3 comments|Leave a comment

(no subject) [Oct. 30th, 2012|09:55 am]
podobin
Link2 comments|Leave a comment

(no subject) [Aug. 25th, 2012|01:52 am]
podobin
він перехопив мій погляд і запропонував мені куплений для себе хотдог, який стирчав між нашими кріслами. він виявився якимось натівським функціонером, тоді якраз Расмуссен став генсеком, тож він заповзявся розказувать за всі речі натівські поки я насолоджувався смаком свіжої їжі. він похвалив Україну, шо вона на своїх літаках помагає Данії у її битві за Арктику, щоправда пожалівся, шо українці дуже бідні і навітьт коли звідта приїзде міністр, їм приходиться за все платить. Саакашвілі він назвав мед дог, я не зрозумів чому, а спитать, як завжди, постіснявся
LinkLeave a comment

(no subject) [Aug. 5th, 2012|12:03 am]
podobin
<embed width="600" height="361" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" wmode="transparent" src="http://static.photobucket.com/player.swf?file=http://vid74.photobucket.com/albums/i253/podobin/Hallelujah Hallelujah/MOV02384.mp4">
LinkLeave a comment

doubledecker [Jun. 23rd, 2012|11:48 pm]
podobin
uuuu
Link5 comments|Leave a comment

Everybody happy [Jun. 7th, 2012|10:17 pm]
podobin
fokin
Link4 comments|Leave a comment

ответ найден! [May. 28th, 2012|08:50 pm]
podobin
Link2 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]